1 00:00:01,914 --> 00:00:07,914 Undertekster av whitesnakeftw @ opensubtitles.org 2 00:00:09,000 --> 00:00:15,074 Se filmer og serier på nett GRATIS www.osdb.link/lm 3 00:00:16,227 --> 00:00:21,266 ♫ Ruby Mae ♫ 4 00:00:32,584 --> 00:00:34,799 Den siste rekorden jeg var liksom på slutten av 5 00:00:35,630 --> 00:00:36,498 tauet mitt. 6 00:00:37,537 --> 00:00:39,068 Og vi desperat trengte en pause 7 00:00:39,591 --> 00:00:41,310 altså den sommeren 8 00:00:42,000 --> 00:00:43,806 vi tok en måned fri 9 00:00:44,650 --> 00:00:46,399 Jeg satte opp et lite studio 10 00:00:46,400 --> 00:00:48,739 og jeg har akkurat begynt å lage demoer, nettopp startet 11 00:00:48,740 --> 00:00:50,739 gjør det på en måte for meg selv 12 00:00:50,764 --> 00:00:52,248 bare for å holde ting i gang. 13 00:01:09,716 --> 00:01:13,310 Jeg tror noen ganger tar tid av føles farlig for meg 14 00:01:13,646 --> 00:01:14,451 fordi 15 00:01:14,680 --> 00:01:18,219 Jeg liker bare å spille musikk, det er det akkurat det jeg gjør, jeg er avhengig av det. 16 00:01:18,220 --> 00:01:20,739 Og det jeg la merke til, hva skjer med band 17 00:01:20,740 --> 00:01:22,995 det, quote-unquote "ta fri" 18 00:01:23,619 --> 00:01:25,080 de er ikke like gode når de kommer tilbake. 19 00:01:26,000 --> 00:01:29,658 For oss akkurat som beholde at utviklingen går, 20 00:01:30,220 --> 00:01:32,339 la ditt publikum vokse med deg, 21 00:01:32,998 --> 00:01:34,123 og vokse opp med deg, 22 00:01:34,759 --> 00:01:36,978 og--og på et tidspunkt bli gammel med deg. 23 00:01:43,600 --> 00:01:46,399 Det er den klisjeen hvor, den er litt som et ekteskap. 24 00:01:46,400 --> 00:01:50,169 Du må gjenoppfinne måter å knulle eller noe. 25 00:01:50,170 --> 00:01:53,783 Du vet, det er det samme med like skrive sanger og være i et band sammen. 26 00:01:54,304 --> 00:01:56,279 Vi er som en gammel racerbil, på den måten, 27 00:01:56,802 --> 00:01:59,337 du må holde det innstilt, eller den kommer bare til å sitte der og ruste. 28 00:02:03,714 --> 00:02:07,542 ♫ Stopp når de røde lysene blinker ♫ 29 00:03:58,000 --> 00:04:00,540 Fordi den siste to rekorder var 30 00:04:00,899 --> 00:04:03,574 laget ganske mye i en bare studioatmosfære 31 00:04:03,660 --> 00:04:05,657 vi egentlig, hva vi ønsket å gjøre er å komme inn 32 00:04:05,682 --> 00:04:09,519 et rom sammen og start lappe sammen sangene. 33 00:04:09,520 --> 00:04:11,519 Bare noe som hørtes mer ut 34 00:04:11,520 --> 00:04:13,519 akkurat som strippet ned rock'n'roll. 35 00:04:13,520 --> 00:04:16,080 ♫ Wow! Det er høyt! ♫ 36 00:04:28,080 --> 00:04:32,560 ♫ Stay the Night ♫ 37 00:04:50,135 --> 00:04:52,639 Den samarbeidsinnsatsen, det bare liksom 38 00:04:52,640 --> 00:04:54,959 alltid være sammen med hverandre og leker 39 00:04:54,960 --> 00:04:56,959 slik vi pleide å gjøre det 40 00:04:56,960 --> 00:04:58,959 i praksisen rom først og deretter 41 00:04:58,960 --> 00:05:00,959 når du er klar, så går du på opptak. 42 00:05:00,960 --> 00:05:02,960 ♫ Drep DJen ♫ 43 00:05:22,400 --> 00:05:25,093 Stablet flaggene våre opp og det på en måte dempet rommet 44 00:05:25,118 --> 00:05:28,320 og gjorde taket vårt dødt, det er det en slags svetteboks 45 00:05:28,800 --> 00:05:31,749 du vet, veldig venerisk, veldig eh-- 46 00:05:31,750 --> 00:05:33,749 veldig nært og personlig. 47 00:05:33,750 --> 00:05:35,750 ♫ Dirty Rotten Bastards ♫ 48 00:05:49,800 --> 00:05:53,350 Det var en slags løshet det vi tillot oss å ha. 49 00:05:54,097 --> 00:05:56,081 Vi pleide å spille av alle andre, vet du 50 00:05:56,106 --> 00:05:58,253 du bare skyter fra hoften med instinkt. 51 00:05:58,650 --> 00:06:00,749 Jeg tror det gjorde det mulig for oss 52 00:06:00,750 --> 00:06:03,549 nå inn på områder som vi hadde kanskje ikke gjort det. 53 00:06:03,550 --> 00:06:05,899 Vel, når--når gjorde det Nimrod kommet ut? '97? 54 00:06:05,900 --> 00:06:08,200 - '98? - '97. 55 00:06:09,150 --> 00:06:12,199 Jeg jobbet på posten lagre når den kom ut. 56 00:06:12,200 --> 00:06:14,199 "Lyrisk mareritt". 57 00:06:14,200 --> 00:06:15,899 Rekorden? 58 00:06:15,900 --> 00:06:20,100 Jeg hadde halvparten, det var, det var 18 sanger 59 00:06:21,444 --> 00:06:24,100 18 og deretter--og så en ekstra 4. 60 00:06:24,250 --> 00:06:27,481 Jeg måtte bare skrive tekster i studio 61 00:06:27,628 --> 00:06:29,051 men så sverget jeg til meg selv, 62 00:06:29,076 --> 00:06:31,817 "Jeg ville aldri gå inn i studio uten tekst 63 00:06:32,032 --> 00:06:33,305 noen gang igjen." 64 00:06:33,500 --> 00:06:35,500 ♫ Dirty Rotten Bastards ♫ 65 00:06:45,120 --> 00:06:48,400 Sangene er som en form for kaos 66 00:06:48,480 --> 00:06:50,159 som du ikke kan kontrollere. 67 00:06:50,160 --> 00:06:52,159 Det er en form for intelligens som kanskje 68 00:06:52,160 --> 00:06:54,159 du bare forstår 69 00:06:54,160 --> 00:06:57,839 og du håper at noen andre kan forstå. 70 00:06:57,840 --> 00:07:00,159 Og du kan være akkurat som du vil. 71 00:07:00,160 --> 00:07:01,919 Du kan være som storslått som du vil 72 00:07:01,920 --> 00:07:03,919 eller du kan være like nede i renna som du vil. 73 00:07:03,920 --> 00:07:05,919 Det er bare hva som helst 74 00:07:05,920 --> 00:07:09,147 emosjonell motorvei det du er på den tiden. 75 00:07:14,880 --> 00:07:19,680 ♫ Savner deg ♫ 76 00:07:48,320 --> 00:07:51,599 Du kan like, være - men det kan du sannsynligvis gå på verset ditt rett etter det 77 00:07:51,600 --> 00:07:53,439 og deretter bruke det som en slags 78 00:07:53,440 --> 00:07:55,440 bridge instrumental litt eller noe. 79 00:08:09,040 --> 00:08:11,020 Det kan være bra--a kul ting, skjønt. 80 00:08:11,045 --> 00:08:12,685 Det kunne virkelig mann, du vet, hvis - hvis 81 00:08:12,960 --> 00:08:16,079 du vet, vi legger Tré bak det å bare bli gal. 82 00:08:16,080 --> 00:08:19,360 Jeg er ikke borte for en enkel A. 83 00:08:23,063 --> 00:08:29,200 ♫ Savner deg ♫ 84 00:09:41,440 --> 00:09:43,760 Eselniblets! 85 00:09:44,400 --> 00:09:46,080 tenkte jeg i midten det var veldig bra. 86 00:09:57,440 --> 00:10:00,240 Alt var viktig om å lage denne plata. 87 00:10:00,880 --> 00:10:03,039 Og har helt forskjellige atmosfærer 88 00:10:03,040 --> 00:10:05,039 så vi var på strand en stund. 89 00:10:05,040 --> 00:10:07,039 Vi var i Oakland en stund 90 00:10:07,040 --> 00:10:09,919 som er sitt eget miljø 91 00:10:09,920 --> 00:10:12,461 du vet, jeg er alltid snill of call Oakland as 92 00:10:12,727 --> 00:10:15,110 liksom Detroit i California. 93 00:10:15,920 --> 00:10:18,479 Du har bare en annen stemning når du bytter by, 94 00:10:18,480 --> 00:10:20,480 og endre følelse, vet du. 95 00:10:20,960 --> 00:10:24,319 Du kommer deg ut av hverdagen ting, og for meg lyrisk 96 00:10:24,320 --> 00:10:27,919 bare en liste over ideer begynner å hope seg opp. 97 00:10:27,920 --> 00:10:29,919 Når du reiser 98 00:10:29,920 --> 00:10:34,880 som et band, selv om det er like går ned til Sør-California, 99 00:10:35,391 --> 00:10:37,477 Jeg mener la oss innse det, dette er gjengen vår 100 00:10:37,665 --> 00:10:39,048 du vet, det er styrkende 101 00:10:39,280 --> 00:10:41,516 og det gir deg en swagger, og det gir deg 102 00:10:41,867 --> 00:10:43,077 Jeg vet ikke, det gir du en grunn til 103 00:10:43,258 --> 00:10:45,890 føler meg dårlig og jeg tenker alle trenger det. 104 00:10:47,517 --> 00:10:50,577 ♫ X-Kid ♫ 105 00:12:40,598 --> 00:12:42,215 Å! 106 00:12:42,400 --> 00:12:43,692 Herregud! 107 00:12:43,887 --> 00:12:45,090 Jævla 108 00:12:46,231 --> 00:12:48,000 andre dagen i huset! 109 00:12:58,642 --> 00:13:00,212 Og du kan klare det hvordan du vil ha det. 110 00:13:04,160 --> 00:13:05,407 Fikk du et skudd av...? 111 00:13:05,626 --> 00:13:07,200 Røyker, røyker tang! 112 00:13:10,640 --> 00:13:11,839 Herregud! 113 00:13:11,840 --> 00:13:13,840 Hva faen er det? 114 00:13:14,594 --> 00:13:19,149 ♫ Hotfoot Jamboree ♫ 115 00:13:39,680 --> 00:13:42,559 Jeg tror hvis alle er med Green Day var en drink 116 00:13:42,560 --> 00:13:44,560 Mike ville være Moonshine. 117 00:13:47,520 --> 00:13:49,199 Billie Joe ville vært det 118 00:13:49,200 --> 00:13:52,960 den typen champagne som bare dudes som er på sine egne jetfly kan få. 119 00:13:56,400 --> 00:14:00,320 Jeg ville vært en stor munn 40 unser. 120 00:14:04,277 --> 00:14:05,839 Og Jason ville være det 121 00:14:05,840 --> 00:14:06,941 "Romeo og Julie." 122 00:14:07,684 --> 00:14:08,418 nei, 123 00:14:08,895 --> 00:14:10,387 Jason ville være en Sazerac. 124 00:14:12,387 --> 00:14:16,307 ♫ Carpe Diem ♫ 125 00:15:25,352 --> 00:15:26,985 Jeg vil gjerne gjøre showene, men 126 00:15:27,020 --> 00:15:30,180 Jeg sier at hvis vi gjør det, har vi en Jævla metalldetektor der 127 00:15:30,259 --> 00:15:31,575 og gå folk på den måten 128 00:15:31,600 --> 00:15:33,600 og bare--bare gjør det sikker måte, vet du. 129 00:15:34,080 --> 00:15:36,349 Det høres ut, det er litt rart, men det er sånn 130 00:15:36,350 --> 00:15:37,819 du vet, bestill vis gratis. 131 00:15:37,820 --> 00:15:40,079 Ideen med alle disse sanger som kommer ut 132 00:15:40,080 --> 00:15:45,109 Jeg vil helst ikke spille dem hvis det er lek leve faktisk hvis det er slik det kommer til å være. 133 00:15:45,110 --> 00:15:49,820 Jeg mener, jeg er bare redd for alle disse sangene kommer ut, vet du, den virkelig slemme versjonen. 134 00:15:50,660 --> 00:15:53,910 Det er bare et spørsmål om, vet du, hva er vi ønsker? Vil vi bare si "fuck it"? 135 00:15:54,400 --> 00:15:56,570 - Det er det vi måtte gjøre. - Det er det jeg sier. 136 00:15:57,701 --> 00:16:00,399 Vel, små klubber, du vet, hvis vi har nok gutter der. 137 00:16:00,400 --> 00:16:02,399 Jeg ville definitivt gå inn og da--og 138 00:16:02,400 --> 00:16:04,970 Jeg har fortalt folk at de ikke skal legge sine jævla telefoner når de har. 139 00:16:05,860 --> 00:16:08,929 Jeg—jeg skal ikke bekymre deg for mye 140 00:16:08,930 --> 00:16:11,330 du vet, et mobilkamera. 141 00:16:11,460 --> 00:16:13,680 Vel, det er ikke noe bagatell så langt på denne posten 142 00:16:13,820 --> 00:16:14,930 så faen det. 143 00:16:15,608 --> 00:16:16,850 Hva gjør vi neste uke? 144 00:16:30,530 --> 00:16:32,169 Har vi pyro? 145 00:16:32,170 --> 00:16:33,370 Bom! 146 00:16:57,370 --> 00:17:00,529 Men du anbefaler på det sterkeste avlyser vi showet? 147 00:17:00,530 --> 00:17:04,177 Jeg, du vet, jeg skulle ønske jeg kunne forsikre du at det ikke ville være noen problemer 148 00:17:04,202 --> 00:17:05,394 men du vet, jeg vet ikke heller. 149 00:17:20,703 --> 00:17:24,170 Det er som, du vet, når--du er som du holder på babyen din så lenge 150 00:17:24,260 --> 00:17:25,639 og så er du det klar til å gå 151 00:17:25,640 --> 00:17:27,408 og det er som dette tid vi liksom 152 00:17:27,737 --> 00:17:29,026 vi - dette er første show vi har 153 00:17:29,244 --> 00:17:29,986 siden 154 00:17:31,820 --> 00:17:34,749 dette er første gang i 20 år som vi ikke er 155 00:17:34,750 --> 00:17:37,459 invitere folk inn selve prosessen. 156 00:17:37,460 --> 00:17:40,309 Dette er ikke en fullstendig gjennomtenkt ting ennå. 157 00:17:40,310 --> 00:17:43,149 Dette sender babyen ned hjørnet for å kjøpe sigaretter. 158 00:17:43,150 --> 00:17:43,798 Ja. 159 00:17:46,080 --> 00:17:47,599 - Ja. - "Hei, kom tilbake med sigarettene!" 160 00:17:47,624 --> 00:17:48,349 Og kroneposen. 161 00:17:48,530 --> 00:17:50,530 Vi spiller vårt merke ny dritt akkurat nå, altså. 162 00:17:51,280 --> 00:17:52,568 Greit, denne sangen kalt Kjernefamilie. 163 00:17:52,593 --> 00:17:54,326 La oss bli gale, ok? 164 00:17:57,181 --> 00:18:02,201 ♫ Kjernefamilie ♫ 165 00:18:43,820 --> 00:18:46,879 90 % av menneskene som dro det forventet å bli like 166 00:18:46,880 --> 00:18:49,509 Green Day spiller treff, vet du 167 00:18:49,510 --> 00:18:50,230 i en bar. 168 00:18:51,110 --> 00:18:53,510 Skal vi spille Fuck Time og alle som tar tak? 169 00:18:53,896 --> 00:18:55,510 Det er en liten voldtekt, folkens, la oss gå for det! 170 00:18:57,510 --> 00:19:00,930 ♫ Fan tid ♫ 171 00:19:14,970 --> 00:19:18,569 Det er veldig vanskelig å spille en ny sang som ingen kjenner 172 00:19:18,570 --> 00:19:21,329 men å spille 17 173 00:19:21,330 --> 00:19:23,329 18 nye sanger 174 00:19:23,330 --> 00:19:27,909 Jeg mener, det er nok til liksom som--på en måte forvrenge deg i en uke. 175 00:19:27,910 --> 00:19:31,279 For jeg glemte på en måte, "Å, dette er første gang folk hører 176 00:19:31,280 --> 00:19:32,232 - denne dritten" - Ja. 177 00:19:32,272 --> 00:19:34,241 Nå har vi sittet her, lytter til det 178 00:19:34,412 --> 00:19:36,978 i måneder, liksom, jeg utviklet seg som en depresjon. 179 00:19:37,582 --> 00:19:38,707 Litt jeg hadde som en 180 00:19:38,732 --> 00:19:40,676 posttraumatisk 181 00:19:41,168 --> 00:19:41,835 gig 182 00:19:42,894 --> 00:19:43,488 ting. 183 00:19:43,860 --> 00:19:45,859 - Christie Road! Christie Road! 184 00:19:45,860 --> 00:19:47,860 - Christie Road! - Nei! 185 00:19:49,202 --> 00:19:50,641 Det hele er ny dritt. 186 00:19:52,570 --> 00:19:55,371 Faen fortiden. Tenk deg om nå, tenk på fremtiden. 187 00:19:55,396 --> 00:19:56,770 Det er alt du trenger å bekymre seg for. 188 00:19:57,414 --> 00:19:59,280 Noen gutter kan ikke holde kjeft om det 189 00:19:59,312 --> 00:20:02,333 du vet, så mye som jeg elsker dem, jeg vil bare at de skal knulle noen ganger. 190 00:20:02,567 --> 00:20:04,817 Du vet, det er som "hvis du roper på Christie Road en gang til, 191 00:20:04,842 --> 00:20:07,036 Jeg slår deg med bassen min." 192 00:20:07,240 --> 00:20:08,754 Gå tilbake til 1992 for et minutt. 193 00:20:08,779 --> 00:20:11,820 ♫ Wow! Det er høyt! ♫ 194 00:20:55,200 --> 00:20:58,880 Jeg vet at vi var - vi sa "la oss ikke spill gamle ting", men det er nesten... 195 00:20:59,243 --> 00:20:59,899 Ble kjempebra. 196 00:21:00,164 --> 00:21:01,239 Ja, jeg synes det var greit 197 00:21:01,240 --> 00:21:04,758 det eneste som var - det, jeg tenk, det skremte meg over det 198 00:21:04,789 --> 00:21:05,859 etter var det 199 00:21:05,860 --> 00:21:08,040 vi spilte det og--og hele stedet eksploderte. 200 00:21:08,313 --> 00:21:10,313 ♫ Hitchin' a Ride ♫ 201 00:21:44,133 --> 00:21:48,801 ♫ Vi sees i kveld ♫ 202 00:22:09,096 --> 00:22:10,672 De kom i partier. 203 00:22:11,213 --> 00:22:12,696 Som bokstaver, som 204 00:22:13,111 --> 00:22:15,111 som valper, disse sangene. 205 00:22:16,540 --> 00:22:18,644 Jeg visste det bare ikke ville ikke stoppe. 206 00:22:19,090 --> 00:22:21,012 Det neste du vet, har vi fikk magnettavle med 207 00:22:21,347 --> 00:22:22,855 flere sanger som jeg har tenner. 208 00:22:23,011 --> 00:22:25,379 ♫ Drama Queen ♫ 209 00:22:25,840 --> 00:22:28,539 Jeg så opp og jeg la merke til at jeg hadde ca 210 00:22:28,540 --> 00:22:31,371 sekstifem sanger. 211 00:22:33,043 --> 00:22:34,843 Jeg var akkurat sånn "dette er et dobbeltalbum" 212 00:22:35,640 --> 00:22:38,940 Wow, shit, veien vi gikk dette blir til et trippelalbum. 213 00:22:40,740 --> 00:22:44,639 En gang sa de: "Å, kanskje vi gjør det gjør et tre-rekordsett", er det som 214 00:22:44,640 --> 00:22:47,240 wow, du vet, hvordan er det skal vi klare det? 215 00:22:48,340 --> 00:22:52,022 Hvis det bare er gal nok, kan det gjøre det det, hvorfor i helvete skulle vi ikke gjøre det? 216 00:22:52,250 --> 00:22:54,250 Det har alltid fungert for oss i fortiden. 217 00:23:37,140 --> 00:23:40,139 En ting vi kunne gjøre er å lage en--like 218 00:23:40,140 --> 00:23:43,339 la oss si at 1 og 3 er det liksom de poplere 219 00:23:43,340 --> 00:23:45,939 og 2 er for helvete, den rare. 220 00:23:45,940 --> 00:23:49,115 Jeg mener det er det, hvor hver post 221 00:23:49,467 --> 00:23:51,140 det er liksom, det er det særegen i seg selv 222 00:23:51,897 --> 00:23:52,795 personlighet. 223 00:24:03,338 --> 00:24:05,940 I bransjen prøver de 224 00:24:06,326 --> 00:24:07,939 sekvens som for eksempel, 225 00:24:07,940 --> 00:24:11,194 "Ok, denne er wow, denne vil hold deg i--dette er treffet 226 00:24:11,624 --> 00:24:13,444 resten fyller", vet du. 227 00:24:14,060 --> 00:24:15,340 De kastet en ballade 228 00:24:15,654 --> 00:24:17,213 kastet en ballade på spor 7. 229 00:24:17,642 --> 00:24:18,978 Spor 7 er alltid en ballade. 230 00:24:19,993 --> 00:24:21,519 Og så avslutter de det med noe tull. 231 00:24:23,040 --> 00:24:25,740 De fleste plater kommer du ikke til slutten av fordi det suger. 232 00:24:26,640 --> 00:24:29,039 Det er liksom liker--som Star Wars 233 00:24:29,040 --> 00:24:31,289 Empire Strikes Back og Return of the Jedi 234 00:24:31,314 --> 00:24:33,040 men med Retur av Jedi er veldig bra. 235 00:24:35,040 --> 00:24:37,040 ♫ De glemte ♫ 236 00:25:03,340 --> 00:25:04,640 Er det hoggorm? 237 00:25:08,480 --> 00:25:09,480 De er for mange! 238 00:25:09,505 --> 00:25:10,405 Shit! 239 00:25:13,224 --> 00:25:15,624 ♫ Fan tid ♫ 240 00:25:25,886 --> 00:25:28,340 Dude, det er jævla gyngende tamburlek! 241 00:25:28,742 --> 00:25:30,040 Dude, jævla high-five på den dritten. 242 00:25:30,240 --> 00:25:32,340 - Tamburin er også vanskelig! - Det er vanskelig. 243 00:25:32,940 --> 00:25:35,139 La oss prøve å tenke oss om tamburspor. 244 00:25:35,140 --> 00:25:36,339 Du må kunne like 245 00:25:36,340 --> 00:25:39,740 være jævla snuble på sopp og lytte til din egen dritt 246 00:25:40,422 --> 00:25:43,439 For tamburinene kommer til å bli fanget du opp--på deg når du er på sopp. 247 00:25:43,440 --> 00:25:45,440 Det er alt du kommer til å høre. 248 00:25:46,351 --> 00:25:47,240 Bedre å være god. 249 00:25:47,484 --> 00:25:50,639 Enten ikke legg noen tamburin på posten 250 00:25:50,640 --> 00:25:52,640 eller slutte å ta sopp. 251 00:25:54,150 --> 00:25:55,494 Eller få tamburinen veldig bra 252 00:25:57,340 --> 00:25:58,940 og fortsatt ta sopp. 253 00:26:00,940 --> 00:26:02,940 ♫ Fan tid ♫ 254 00:26:41,040 --> 00:26:42,739 Det var kjempebra! 255 00:26:42,740 --> 00:26:44,740 - Det var en jævla morder! - Ja. 256 00:26:45,926 --> 00:26:47,926 Jeg har bokstavelig talt som en jævla 257 00:26:48,069 --> 00:26:50,340 som en musefert med basen i boksene mine. 258 00:26:50,623 --> 00:26:51,568 Samme her. 259 00:26:51,840 --> 00:26:53,939 Jeg har skrudd av hele veien 260 00:26:53,940 --> 00:26:55,940 og det er fortsatt veldig skånsomt. 261 00:26:57,940 --> 00:27:00,540 Kom opp hit Earl, for denne typen tull! 262 00:27:01,940 --> 00:27:03,840 Jeg er en jævla profesjonell! 263 00:27:04,540 --> 00:27:07,240 Vil du at jeg skal legge ned dritten min? Det er best å fikse det! 264 00:27:10,740 --> 00:27:14,140 Jævler ville drepe for å være sammen med jeg, jeg er den jævla beste! 265 00:27:15,811 --> 00:27:19,140 - Hører du deg selv i boksene? - Jeg har ikke en dritt! 266 00:27:20,240 --> 00:27:23,640 ♫ Å kjærlighet ♫ 267 00:30:09,928 --> 00:30:13,311 ♫ Nattliv ♫ 268 00:30:33,540 --> 00:30:35,040 Ja, ja! 269 00:30:36,040 --> 00:30:38,839 Bra, vi er i en studio i Austin 270 00:30:38,840 --> 00:30:43,540 og eh--vi er bare på en måte, du vet, tuller rundt. 271 00:30:43,565 --> 00:30:46,639 Og repetisjon og jamming, jammer på dette. 272 00:30:46,640 --> 00:30:48,640 Bare en slags jævla rundt. 273 00:31:16,130 --> 00:31:22,730 ♫ Nattliv ♫ 274 00:31:42,840 --> 00:31:47,640 ♫ Wow! Det er høyt! ♫ 275 00:31:57,340 --> 00:32:01,039 Sist gang vi spilte og spilte inn sanger live for folk 276 00:32:01,040 --> 00:32:03,639 var i Kerplunk! 277 00:32:03,640 --> 00:32:05,639 og Dookie dager, så 278 00:32:05,640 --> 00:32:08,107 litt som en tilbakevending og sortering som å være i et nytt band. 279 00:32:09,623 --> 00:32:10,823 Det var gode lakmusprøver. 280 00:32:10,940 --> 00:32:12,939 Du lærer mer om sangene 281 00:32:12,940 --> 00:32:14,339 mye raskere 282 00:32:14,340 --> 00:32:15,939 ved å spille foran av en gruppe mennesker 283 00:32:15,940 --> 00:32:17,939 enn du gjør innspilt versjon. 284 00:32:21,370 --> 00:32:23,782 Å spille i klubber er virkelig viktig for oss fordi 285 00:32:23,837 --> 00:32:26,040 det holder oss bare energiske. 286 00:32:26,305 --> 00:32:30,840 Vi behandlet på en måte oss selv som et åpningsband. 287 00:32:31,014 --> 00:32:33,037 Vi trengte å skremme dritt ut av oss selv 288 00:32:33,099 --> 00:32:34,014 litt. 289 00:32:34,870 --> 00:32:38,570 Og, jeg mener, det var snakk om å kaste hele bandet inn i et iskaldt basseng. 290 00:32:42,940 --> 00:32:46,139 Vi var så vant til presenterer oss selv før 291 00:32:46,140 --> 00:32:48,139 i mange år, vet du 292 00:32:48,140 --> 00:32:51,775 spesielt de siste åtte årene, vi visste virkelig at vi hadde en presentasjon. 293 00:32:51,800 --> 00:32:53,001 Denne gangen hadde vi ingenting. 294 00:32:54,780 --> 00:32:57,380 Det var tilbake til det "ok, bevis det for meg". 295 00:32:57,740 --> 00:32:59,398 Folk var bare på en måte 296 00:32:59,476 --> 00:33:00,711 lytter. 297 00:33:01,240 --> 00:33:04,540 Og får deg til å skremme ut det folk freaker ikke ut. 298 00:33:06,040 --> 00:33:09,070 Vi har faktisk gjort fremskritt som vi ville ha laget som 299 00:33:09,095 --> 00:33:11,469 som å være ung – ung barn i et band 300 00:33:11,640 --> 00:33:14,181 i den forstand at som deg spille ett show og deretter du 301 00:33:14,260 --> 00:33:16,215 du virkelig lapskaus på som 302 00:33:16,240 --> 00:33:18,239 hva du gjorde galt og hva du gjorde riktig. 303 00:33:18,240 --> 00:33:22,439 Du prøver å forbedre de små områder og forbedre setlisten. 304 00:33:22,440 --> 00:33:24,440 Du vet, det er bare noe å lære av det. 305 00:33:49,040 --> 00:33:50,739 "Hei, jeg er Rob Cavallo, 306 00:33:50,740 --> 00:33:52,739 jobber med dette - jobber på en økt akkurat nå 307 00:33:52,740 --> 00:33:54,740 bare å produsere, det er alt." 308 00:33:55,940 --> 00:33:57,540 Det ser bra ut, sjekk ham ut. 309 00:33:59,683 --> 00:34:00,733 Dette fungerer, ikke sant? 310 00:34:00,945 --> 00:34:03,445 ♫ Carpe Diem ♫ 311 00:34:17,610 --> 00:34:18,488 Rocking. 312 00:34:19,394 --> 00:34:22,013 - Ja. - God shit, mann, god shit. 313 00:34:22,207 --> 00:34:24,890 Hva vi bokstavelig talt driver med med det er som en ny lyd. 314 00:34:24,915 --> 00:34:27,140 - Ja. - Og det er jævla med hodet mitt. 315 00:34:30,540 --> 00:34:32,150 Det er jævla med hodet mitt. 316 00:34:32,151 --> 00:34:34,140 Det er en lyd som ikke gjør det må blandes. 317 00:34:34,740 --> 00:34:36,656 Det vil knulle med hodet ditt du vil se dette som en liten lyd 318 00:34:37,040 --> 00:34:38,867 - men det er det ikke. - Ja. 319 00:34:39,040 --> 00:34:40,739 Du vet hva som er den beste måten å tenke på det er, liksom 320 00:34:40,740 --> 00:34:43,125 - hvor skitten var Back in Black? - Jeg vet, helt. 321 00:34:44,140 --> 00:34:46,398 At det ikke er det, det er det rent som faen. 322 00:34:47,440 --> 00:34:49,519 På en måte har du det å alltid huske som 323 00:34:49,629 --> 00:34:52,762 hvordan hvert treff på hvert instrument er faktisk superviktig 324 00:34:52,787 --> 00:34:54,939 og de legger opp til én ting 325 00:34:54,940 --> 00:34:57,347 det vil bare aldri høres virkelig komplett ut 326 00:34:57,372 --> 00:34:59,639 så når du får det ferdig, det er som wow. 327 00:34:59,640 --> 00:35:02,139 Det er en stor, kraftig uttalelse. 328 00:35:02,140 --> 00:35:04,140 Av enkelhet, vet du. 329 00:35:04,264 --> 00:35:06,764 ♫ Gå bort ♫ 330 00:35:06,840 --> 00:35:10,040 Hans måte å lage plater på er å fordype seg i dem. 331 00:35:10,540 --> 00:35:13,239 Det var det vi trengte, vi trengte det, vet du 332 00:35:13,240 --> 00:35:15,240 den femte Beatlen. 333 00:35:15,940 --> 00:35:17,439 Han hørte det nye materialet 334 00:35:17,440 --> 00:35:18,839 han fikk det helt 335 00:35:18,840 --> 00:35:20,839 han ble veldig begeistret av det 336 00:35:20,840 --> 00:35:23,440 og så er han rett og slett gjenopplivet vennskapet. 337 00:35:23,728 --> 00:35:25,439 Etter det også, vet du 338 00:35:25,440 --> 00:35:28,715 og så ville vi virkelig spille inn rekorden vår i Oakland og 339 00:35:28,740 --> 00:35:31,839 han kom til Oakland hele tiden 340 00:35:31,840 --> 00:35:34,439 så det var bra, det var godt å bringe ham tilbake i folden 341 00:35:34,440 --> 00:35:36,440 bringe ham tilbake til laget. 342 00:35:37,040 --> 00:35:40,495 Det er liksom på en måte, det er nærmest til en slags Dookie-æra av lyd 343 00:35:40,520 --> 00:35:41,917 hvor det er, vet du 344 00:35:42,040 --> 00:35:45,151 basstrommer, gitarer, og vokal i spissen 345 00:35:45,176 --> 00:35:46,683 og det er stort sett det. 346 00:35:46,769 --> 00:35:50,396 Men det er det heller ikke Dookie i den forstand at 347 00:35:50,490 --> 00:35:54,240 disse gitarlydene er forskjellige, de er på en måte mindre forvrengte 348 00:35:54,412 --> 00:35:59,436 og på en måte gir det mer plass til trommer og bass og litt mer sexy groove 349 00:35:59,461 --> 00:36:01,332 eller ante-rock'n'roll-følelse. 350 00:36:01,357 --> 00:36:04,439 Jeg mener, du hører hvert knips av hver plukking over strengene 351 00:36:04,440 --> 00:36:06,583 hver flimmer det er på trommer og bass 352 00:36:06,669 --> 00:36:07,348 det er bare 353 00:36:08,083 --> 00:36:09,060 virkelig ren. 354 00:36:09,329 --> 00:36:13,440 ♫ Bråkmaker ♫ 355 00:36:59,415 --> 00:37:00,333 Faen det. 356 00:37:16,001 --> 00:37:24,415 ♫ Stray Heart ♫ 357 00:37:54,066 --> 00:37:56,166 - Pappa, vi vil ikke at du skal dra! - Greit. 358 00:37:56,191 --> 00:37:58,220 Ok, vennene mine er og sa: "Hvor er Mike?" 359 00:37:58,440 --> 00:38:01,740 "Vi må spille og vi trenger en bassist, dude!" 360 00:38:03,249 --> 00:38:06,599 Og--og trenger du meg? 361 00:38:06,701 --> 00:38:08,084 De kan trenge deg i morgen, ring dem. 362 00:38:08,109 --> 00:38:11,940 Kan jeg få mikrofonen min og synge etter? 363 00:38:12,440 --> 00:38:14,739 Vel, det er det ennå vær bestemt, kompis. 364 00:38:14,740 --> 00:38:16,739 Muligens. 365 00:38:16,740 --> 00:38:18,239 Jeg ser deg i en et par timer, ok? 366 00:38:18,240 --> 00:38:20,420 - Jeg vil ikke at du skal dra! - Jeg vet, pass på fingrene, lille 367 00:38:20,445 --> 00:38:22,239 knuses inn døra. 368 00:38:22,240 --> 00:38:24,240 "Hvorfor må du det gå på jobb, pappa?" 369 00:38:25,949 --> 00:38:28,239 Slik at jeg kan gjøre deg ulykkelig 370 00:38:28,240 --> 00:38:30,240 og andre mennesker kan være glade. 371 00:39:13,121 --> 00:39:15,387 Vi prøver å huske den gangen var vi på syre. 372 00:39:18,016 --> 00:39:19,661 Jeg kjenner denne historien allerede! 373 00:39:23,040 --> 00:39:24,940 Jeg og Mike droppet syre 374 00:39:27,391 --> 00:39:30,339 og vi går inn i parken, vi er begge 18 år 375 00:39:30,340 --> 00:39:34,339 og gå inn i parken, og vi bare fniser av oss 376 00:39:34,340 --> 00:39:39,129 gå gjennom, og vi ville si: "La oss gå ned til butikken ved BP!" 377 00:39:39,864 --> 00:39:43,811 "Og la oss - la oss gå og hente - få en pakke av sigaretter og et par brus." 378 00:39:43,930 --> 00:39:45,163 "Akk, ok." 379 00:39:47,240 --> 00:39:50,093 Så vi der ute og faen... vi legger... 380 00:39:50,178 --> 00:39:51,799 og vi er bare slags-- 381 00:39:52,542 --> 00:39:54,159 legg alt, vi ba om eh-- 382 00:39:54,440 --> 00:39:56,956 vi ba om en pakke sigaretter og legg brusene på bordet 383 00:39:57,240 --> 00:39:59,807 og fyren var sånn "Dude, har du noen ID?" 384 00:39:59,832 --> 00:40:03,275 Og Mike liker, "Fan, nei... jeg..." 385 00:40:03,556 --> 00:40:06,939 "Du vet, jeg har ingen ID, mann, bare selg oss sigarettene, mann." 386 00:40:06,940 --> 00:40:10,435 Og han sier: "Jeg kan ikke selge deg sigaretter, du er ikke 18, vi har ingen ID." 387 00:40:11,325 --> 00:40:15,079 Og så sier vi, "Å mann, kom på, kan du ikke selge den til oss?" 388 00:40:15,104 --> 00:40:17,243 Og han sier: "Nei, ingen ID, ingen ID." 389 00:40:17,540 --> 00:40:20,839 Så vi forlot bare alle bummed ut og Mike liker, 390 00:40:20,840 --> 00:40:24,561 «Mann, se det blir en slags bummer." 391 00:40:24,615 --> 00:40:26,397 «Hva vi burde ha gjort var akkurat som 392 00:40:27,069 --> 00:40:28,139 legge ut pengene 393 00:40:28,140 --> 00:40:30,139 sånn og så legger gutta 394 00:40:30,140 --> 00:40:31,583 hånden ned for å få den 395 00:40:31,608 --> 00:40:34,248 og mens du kommer tilbake, en jævla pinne en kniv og vi tar tak i hodet hans 396 00:40:34,273 --> 00:40:37,525 Pow, Pow, Pow, Pow, Pow, Pow, Pow!" 397 00:40:40,904 --> 00:40:45,626 ♫ Sex, narkotika og vold ♫ 398 00:41:46,909 --> 00:41:48,139 Jeg vil ikke plage dere 399 00:41:48,140 --> 00:41:51,042 det er en kunstner i underetasjen, de vil kanskje komme opp og si "hei". 400 00:41:51,067 --> 00:41:52,788 - WHO? - Keith Richards. 401 00:41:53,240 --> 00:41:55,239 - Du lyver. - Nei, jeg mener det alvorlig. 402 00:41:55,240 --> 00:41:57,239 Ok, um. 403 00:41:57,240 --> 00:41:59,240 Absolutt ikke. 404 00:42:04,203 --> 00:42:05,240 - Å, faen... 405 00:42:05,740 --> 00:42:10,339 Ok, det endret seg helt min tankegang i det hele tatt. 406 00:42:10,340 --> 00:42:11,839 Shit! 407 00:42:11,840 --> 00:42:13,839 Shh! Ikke fortell ham Jeg har forsterkeren hans! 408 00:42:13,840 --> 00:42:15,839 Jeg tror for um-- 409 00:42:15,840 --> 00:42:18,279 for showet de skulle gjøre 410 00:42:18,311 --> 00:42:21,262 vi prøver bare å tenke av en settliste hvis vi gjør det 411 00:42:21,583 --> 00:42:22,474 um 412 00:42:23,302 --> 00:42:26,440 kanskje pepre det med litt gamle ting litt mer. 413 00:42:26,895 --> 00:42:29,325 Litt kult hvis vi gjør det som de tre første 414 00:42:29,350 --> 00:42:32,410 og så gjerne kaste inn som Velkommen til Paradise eller noe? 415 00:42:32,559 --> 00:42:34,939 Det er et live show, det er et lite rom 416 00:42:34,940 --> 00:42:39,403 det vil være variabler, det kommer til å være hørbar, det kommer til å skje dritt 417 00:42:39,428 --> 00:42:41,024 Jeg vil bare lage sikker på at jeg får 418 00:42:41,189 --> 00:42:45,079 alt til hvor--det er som vi er i en avslappet sinnstilstand. 419 00:43:09,640 --> 00:43:11,740 Ok, de er klare når vi er det. 420 00:43:12,540 --> 00:43:13,740 Er dere klare? 421 00:43:18,923 --> 00:43:21,103 Jeg dukker opp om et øyeblikk. 422 00:45:39,268 --> 00:45:41,988 Vi spiller en hel jævla splitter nye sanger i kveld. 423 00:45:43,700 --> 00:45:46,146 Faen, vet du, det er sånn folk henger med på showet 424 00:45:46,171 --> 00:45:48,180 som om det er en hellig ku, men faen den dritten. 425 00:45:48,660 --> 00:45:50,507 Jeg synes kuer bør spises 426 00:45:50,532 --> 00:45:52,684 og vi spiser og vi gjør det nyter en akkurat nå. 427 00:45:54,816 --> 00:45:56,656 Egentlig nei, jeg er vegetarianer. 428 00:45:56,837 --> 00:45:57,684 Bare tuller. 429 00:46:26,289 --> 00:46:28,489 Det er brutalt, det er kjempebra. 430 00:46:28,514 --> 00:46:30,082 - Det er jævla... - Så kult. 431 00:46:30,184 --> 00:46:31,137 sex og... 432 00:46:31,207 --> 00:46:34,035 - sex, sjokolade og drap. – Og vold? 433 00:46:34,060 --> 00:46:35,223 Ja, det er-- 434 00:46:36,442 --> 00:46:38,184 - Men du kunne danse til det! - Ja! 435 00:47:31,053 --> 00:47:35,967 ♫ 99 revolusjoner ♫ 436 00:47:37,459 --> 00:47:39,460 Jeg har ikke falt ut av videregående skole for dette! 437 00:48:39,247 --> 00:48:42,340 På fritiden må du gjøre noe, du sitter ikke bare der. 438 00:48:43,732 --> 00:48:44,661 Du må gjøre noe. 439 00:48:44,686 --> 00:48:46,820 Jeg er som et barn, jeg bare ønsker å leke med boksen. 440 00:48:51,220 --> 00:48:52,820 Jeg elsker nye trommer. 441 00:49:10,820 --> 00:49:13,620 Vi har et rom på studio vi kaller "Biblioteket". 442 00:49:14,580 --> 00:49:17,939 Og vi lærer hele tiden om det handler om Sir Isaac Newton 443 00:49:17,940 --> 00:49:18,979 eller 444 00:49:18,980 --> 00:49:21,620 historien til dampeselet. 445 00:49:25,300 --> 00:49:27,539 Uansett hva det er, er vi det lære ting der inne. 446 00:49:27,540 --> 00:49:29,539 Mest musikkrelatert, men 447 00:49:29,540 --> 00:49:31,539 du vet, noen ganger helt 448 00:49:31,540 --> 00:49:32,806 bare tilfeldig 449 00:49:33,290 --> 00:49:33,964 tull. 450 00:49:38,740 --> 00:49:40,900 Jeg beklager, den vinduet lukkes. 451 00:49:43,644 --> 00:49:47,534 Jeg vet, du kan kanskje sette en hånd gjennom og få håndjobben min. 452 00:49:48,173 --> 00:49:50,037 Vi vil ha den ødeleggende ballen! 453 00:49:51,898 --> 00:49:54,698 ♫ Drep DJen ♫ 454 00:50:19,700 --> 00:50:21,459 Jeg tror det er en underliggende tema 455 00:50:21,460 --> 00:50:22,739 gjennom hele denne plata 456 00:50:22,740 --> 00:50:24,419 er at det er et fjerde medlem. 457 00:50:24,420 --> 00:50:26,419 Det er en annen følelse 458 00:50:26,420 --> 00:50:29,060 på høyre side av høyttaleren din. 459 00:50:29,620 --> 00:50:31,060 Alt er Jason White. 460 00:50:31,085 --> 00:50:33,579 Det er showtime, Jason, det er showtime! 461 00:50:34,020 --> 00:50:36,980 Han har lekt med oss i over ti år nå 462 00:50:37,300 --> 00:50:38,419 så vi tenkte bare, 463 00:50:38,420 --> 00:50:41,459 "Hvorfor ikke Jason bli ¡Cuatro!?" 464 00:50:41,460 --> 00:50:43,460 ♫ Lady Cobra ♫ 465 00:50:56,652 --> 00:51:02,340 Ok, jeg kaster ned på det solide, på føre rett her og så er det bare å blaffe det over. 466 00:51:16,820 --> 00:51:18,419 Sett dem begge sammen. 467 00:51:18,420 --> 00:51:20,980 En til venstre for oss, en til høyre for oss. 468 00:51:22,980 --> 00:51:24,253 Dette er de morsomme greiene. 469 00:51:39,957 --> 00:51:41,190 Det kom bra ut. 470 00:51:44,238 --> 00:51:47,292 - Det er bare så feil. – Føles som om jeg prøver å ri på en brontosaurus. 471 00:51:50,100 --> 00:51:51,795 Høres ut som en motorsag! 472 00:51:51,820 --> 00:51:53,319 Det gjør det, det er flott. 473 00:51:55,416 --> 00:51:57,064 Får meg til å tenke på det bandet Jackyl. 474 00:52:00,799 --> 00:52:02,155 Vi har motorsagen! 475 00:52:02,180 --> 00:52:04,020 Jeg tenkte på samme jævla greia. 476 00:52:05,140 --> 00:52:08,916 Jeg tror mange mennesker, når de tenker omtrent som musikere, tenker de, 477 00:52:09,380 --> 00:52:11,700 "Å, de bor i elfenbenstårnene og 478 00:52:11,780 --> 00:52:14,374 og liker å sitte ved basseng gjør neglene og 479 00:52:15,077 --> 00:52:15,741 du vet 480 00:52:15,766 --> 00:52:16,673 komme dit 481 00:52:16,780 --> 00:52:19,219 han ble sugd av Victoria's Hemmelige modeller eller hva som helst 482 00:52:19,220 --> 00:52:22,100 men det er ikke alltid tilfelle. 483 00:52:22,740 --> 00:52:25,780 Du kan ikke forvente å få noe gjort hvis du ikke møter opp. 484 00:52:27,780 --> 00:52:28,805 Er denne tingen på? 485 00:52:33,676 --> 00:52:34,931 Er ikke dette hyggelig? 486 00:52:35,082 --> 00:52:36,660 Denne kjølige luften, ikke sant? 487 00:52:39,726 --> 00:52:41,006 Scene 488 00:52:41,031 --> 00:52:42,660 det er lys. 489 00:52:44,953 --> 00:52:47,059 Der er bandet. 490 00:52:47,060 --> 00:52:49,059 Vi bygger en klubb akkurat nå 491 00:52:49,060 --> 00:52:51,060 og spille i den i morgen. 492 00:52:53,431 --> 00:52:54,143 Hallo? 493 00:52:54,168 --> 00:52:55,528 Vi blir sparket ut herfra sikkert. 494 00:53:17,140 --> 00:53:18,500 Det var bra! 495 00:55:21,540 --> 00:55:22,820 Hallo? 496 00:55:24,180 --> 00:55:25,539 Hei! 497 00:55:25,540 --> 00:55:27,539 Dette er - dette er meg. 498 00:55:27,540 --> 00:55:30,099 Nei, veldig viktig, jeg har noen-- 499 00:55:30,100 --> 00:55:31,380 Ok, jeg har noe for-- 500 00:55:32,778 --> 00:55:33,926 Ok. 501 00:55:34,340 --> 00:55:38,020 Ok babe, jeg spiller et show på Oakland Arena i kveld. 502 00:55:40,980 --> 00:55:42,260 Det siste showet vi spilte var... 503 00:55:43,300 --> 00:55:45,353 Det var Austin, Texas et par uker siden 504 00:55:45,378 --> 00:55:47,001 for ca 700 personer. 505 00:55:47,460 --> 00:55:49,459 Showet før det var for 506 00:55:49,460 --> 00:55:51,696 ca 120 personer. 507 00:55:52,340 --> 00:55:53,300 Og nå 508 00:55:53,301 --> 00:55:55,300 vi skal spille for ca 20 000 mennesker. 509 00:55:57,690 --> 00:55:58,819 Jason White 510 00:55:58,820 --> 00:56:00,819 Jason White kan ikke være det her i kveld fordi han 511 00:56:00,820 --> 00:56:02,820 vel egentlig han jævla gjør oss så forbanna... 512 00:56:03,860 --> 00:56:05,330 Vi kastet ham ut av bandet. 513 00:56:06,660 --> 00:56:10,820 Jason kunne ikke være her i kveld fordi han hører på The Bomb, baby. 514 00:56:45,877 --> 00:56:50,213 ♫ Kurvkasse ♫ 515 00:57:34,658 --> 00:57:36,418 Hører meg ikke i det hele tatt. 516 00:57:39,672 --> 00:57:41,272 For du er tispen min. 517 00:57:43,380 --> 00:57:46,660 – Jeg tygger tyggegummi hele tiden. - Det er ganske ekkelt. 518 00:57:49,930 --> 00:57:51,126 Ew! 519 00:57:52,323 --> 00:57:56,300 ♫ Nattliv ♫ 520 00:58:02,400 --> 00:58:03,129 Greit. 521 00:58:08,100 --> 00:58:09,380 Der uansett? 522 00:58:09,540 --> 00:58:10,820 – Jeg gjør det hele tiden. - Spytt det over alt. 523 00:58:12,100 --> 00:58:14,099 Det er bra for deg - det er det bra for vokalakkordene dine. 524 00:58:14,100 --> 00:58:16,099 Men så blir du helt spytt. 525 00:58:16,100 --> 00:58:18,099 - Det er det du skal... - Du, liksom, kveles på det. 526 00:58:18,100 --> 00:58:20,100 Nei, det gjør du ikke. 527 00:58:22,100 --> 00:58:23,185 Nei, det er eh-- 528 00:58:23,210 --> 00:58:25,539 - det smører deg. - Uff. 529 00:58:25,540 --> 00:58:26,980 Hva skjer der inne? 530 00:58:38,340 --> 00:58:39,619 Det tror jeg aldri vi har gjort 531 00:58:39,620 --> 00:58:42,339 skrevet om dette mye slags lyst. 532 00:58:42,340 --> 00:58:44,019 Mange av sangene våre 533 00:58:44,020 --> 00:58:46,019 som handler om forelskelse 534 00:58:46,020 --> 00:58:47,219 som vi har skrevet tidligere 535 00:58:47,220 --> 00:58:48,739 og jeg snakker år siden 536 00:58:48,740 --> 00:58:50,739 men jeg tror dette er første gang 537 00:58:50,740 --> 00:58:53,620 hvor, her er sanger om jævla 538 00:58:54,100 --> 00:58:55,620 det er et voksentema 539 00:58:56,340 --> 00:58:57,140 slags 540 00:58:57,141 --> 00:58:59,540 gå seg vill i impulsene dine. 541 00:59:00,180 --> 00:59:02,127 Det er viktig å prøv alltid å skrive 542 00:59:02,205 --> 00:59:04,495 og fortelle sannheten om sanger som bare 543 00:59:05,060 --> 00:59:06,230 folk tenker seg om 544 00:59:06,277 --> 00:59:08,580 men de har ikke ballene å faktisk snakke om. 545 00:59:08,838 --> 00:59:11,638 ♫ Makeout Party ♫ 546 01:00:06,720 --> 01:00:10,880 ♫ De glemte ♫ 547 01:02:22,075 --> 01:02:25,595 ♫ Dirty Rotten Bastards ♫ 548 01:03:02,171 --> 01:03:05,291 Så hvis du ser på slags hva vi holder på med her 549 01:03:05,605 --> 01:03:07,949 som, dette er liksom ikke vintage Green Day 550 01:03:07,974 --> 01:03:10,659 men det er like gøy, det er det akkurat som "gi meg liv". 551 01:03:10,660 --> 01:03:13,156 Bare ta det store pust og si "ja". 552 01:03:13,347 --> 01:03:16,099 - Ja, jo, jo. – Og så er dette den jævla skitne plata. 553 01:03:16,100 --> 01:03:17,459 Ja. 554 01:03:17,460 --> 01:03:19,459 Og så til slutt liksom 555 01:03:19,460 --> 01:03:21,459 gå inn i noe det er liksom mer 556 01:03:21,460 --> 01:03:23,460 inn som en--som en um 557 01:03:23,940 --> 01:03:25,459 forløsning eller noe. 558 01:03:25,460 --> 01:03:26,499 Du vet, du kommer som 559 01:03:26,500 --> 01:03:27,779 "Gi meg liv!" 560 01:03:27,780 --> 01:03:29,539 "Jævla midt i livet!" 561 01:03:29,540 --> 01:03:31,539 Så "Å Gud", vet du. 562 01:03:31,540 --> 01:03:33,539 - Ja. - Og det er liksom 563 01:03:33,540 --> 01:03:35,140 virkeligheten, altså 564 01:03:35,220 --> 01:03:36,579 det er liksom det 565 01:03:36,580 --> 01:03:38,862 slik jeg ser ut på de tre postene. 566 01:03:39,003 --> 01:03:40,020 Ja. 567 01:03:40,580 --> 01:03:43,300 ♫ Wild One ♫ 568 01:04:14,740 --> 01:04:17,539 Jeg tror det er ting som dette bandet kan og Billie kan 569 01:04:17,540 --> 01:04:19,539 som låtskriver det 570 01:04:19,540 --> 01:04:21,379 folk fortsatt ikke vet om. 571 01:04:21,380 --> 01:04:25,859 Det er alt du fyller ut der som fra bandets hele karriere, men det er helt nytt. 572 01:04:25,860 --> 01:04:27,859 Det er alvorlig og mørkt. 573 01:04:27,860 --> 01:04:29,379 Det er lett og morsomt. 574 01:04:29,380 --> 01:04:32,065 Det er alt rullet sammen og det hele er helt nytt 575 01:04:32,100 --> 01:04:34,589 karakter av Green Day som folk aldri hadde hørt før. 576 01:04:34,980 --> 01:04:36,979 Som jeg aldri har hørt før. 577 01:04:36,980 --> 01:04:39,995 Det er interessant hvordan ting startet som avkledd 578 01:04:40,406 --> 01:04:41,206 men da 579 01:04:41,558 --> 01:04:43,540 ender opp med å bli noe så episk. 580 01:04:44,420 --> 01:04:46,899 Jeg har den typen spenning akkurat nå det 581 01:04:46,900 --> 01:04:49,620 som vi hadde da vi satte ut Dookie eller American Idiot. 582 01:04:50,340 --> 01:04:52,947 Jeg føler bare at det er noe veldig spesielt som skjer 583 01:04:52,972 --> 01:04:55,084 når vi skyter på alle sylindre som dette 584 01:04:55,303 --> 01:04:58,579 og når du ser buen av de tre av disse postene 585 01:04:58,580 --> 01:05:01,219 du kommer til å forstå fullt ut 586 01:05:01,220 --> 01:05:03,940 hvor Green Day var på, kl det punktet i karrieren. 587 01:05:05,323 --> 01:05:08,972 ♫ Drep DJen ♫ 588 01:07:23,577 --> 01:07:28,890 ♫ Stay the Night ♫ 589 01:09:52,900 --> 01:09:54,900 Hva er galt med dette bildet? 590 01:09:57,460 --> 01:10:00,260 Det er absolutt ingenting feil med dette bildet. 591 01:11:27,132 --> 01:11:33,163 ♫ Amy ♫ 592 01:11:44,100 --> 01:11:45,939 Når det starter det er bare, vet du 593 01:11:45,940 --> 01:11:48,740 gitarstrenger, og ledninger, og forsterkere og 594 01:11:48,939 --> 01:11:51,181 trommeskinn og en jævla tre 595 01:11:51,504 --> 01:11:54,235 og det er tre, og metall og skinn og dritt, vet du 596 01:11:54,260 --> 01:11:56,580 og elektronikk og det er det som mange urskiver 597 01:11:56,820 --> 01:11:58,580 og mye fiksing og mye av 598 01:11:58,605 --> 01:12:00,605 arbeid med hendene. 599 01:12:00,820 --> 01:12:03,545 Det rare er det du har alt som skjer 600 01:12:03,662 --> 01:12:05,650 og vi sliter med disse spinkle instrumentene 601 01:12:05,675 --> 01:12:07,048 kalt gitarer og andre typer ting 602 01:12:07,073 --> 01:12:08,314 og så plutselig 603 01:12:08,339 --> 01:12:10,579 du lurer på om all den dritten du gjorde 604 01:12:10,580 --> 01:12:12,579 vil bevege folk 605 01:12:12,580 --> 01:12:14,371 hvis det gir noe. 606 01:12:14,396 --> 01:12:15,660 Når det gjør det 607 01:12:15,707 --> 01:12:17,449 det er helt utrolig 608 01:12:18,180 --> 01:12:20,579 For, som, hvem fant opp denne dritten om, vet du 609 01:12:20,580 --> 01:12:22,579 ledninger og tre og skinn og 610 01:12:22,580 --> 01:12:24,259 elektronikken. 611 01:12:24,260 --> 01:12:26,259 Det er jævla rart det det blir til dette 612 01:12:26,260 --> 01:12:28,259 ting som bare beveger oss 613 01:12:28,260 --> 01:12:30,260 det er veldig vilt. 614 01:12:38,338 --> 01:12:42,112 ♫ Dirty Rotten Bastards ♫ 614 01:12:43,305 --> 01:13:43,666 Vennligst ranger denne underteksten på www.osdb.link/43faq Hjelp andre brukere med å velge de beste undertekstene